Истец Мамбана Бернар, подает иск на 80 000$, которые он потерял в результате обмана, мало того, что его обманули с деньгами он потерял еще и жену. Он считает, что наглым образом был обманут, так как ни жены, ни денег. Он рассказывает, что около года переписывался по Интернету с девушкой, с которой познакомился на сайте знакомств. Девушка была из России, и потому очень красивая. Он сразу в нее влюбился, и мечтал целый год к ней приехать, так как дело уже шло о том, что они поженятся, и будут жить вместе. Он очень преуспевающий бизнесмен у себя на родине в Африке. Сам он из африканской республики Конго, из самой столицы этой республики города Браззавиль.

Занимается он экспортом кофе в разные страны, и у него есть своя плантация. Человек он не бедный и у него есть, что предложить своей будущей жене. В общем, они договорились о том, что он приедет, и вот он в Москве. Он приехал, остановился у своей невесты Насти, и там гостил 1 месяц. (Вот билет на самолет туда и обратно, и вот виза в паспорте). Семья Насти не богатая, живут они в двухкомнатной квартире, Настя, ее мама и бабушка. Настина мама сразу предупредила, что в Африку Настю не пустит, и поэтому если он хочет жениться на Насте, то пусть приезжает сюда и живет вместе с женой здесь. Так и порешили. Истец уехал в Африку, сразу продал часть своего бизнеса (вот бумаги и договора подписанные о том, что состоялась сделка, все на французском языке) и перевел Насте через банк 80 000 $ (вот бумаги подтверждающие перевод денег) на однокомнатную квартиру. Так как решили, что жить им надо отдельно. И Настя с помощью своей мамы должна была купить однокомнатную квартиру. В письмах Настя пишет, что купили прекрасную квартиру, пишет, что не может дождаться встречи с женихом, что уже купила свадебное платье и для него нашла подходящий костюм, в общем, подготовка идет полным ходом. (Вот все эти письма, электронные).

И вот, настал этот долгожданный день. Он приехал, что бы расписаться и жениться на русской красавице жене. И тут, он приезжает к Насте в квартиру, где гостил ранее, встречает во дворе знакомого ему дворника Петровича, а тот ему говорит, Барановы уже 3 месяца как съехали и купили новую квартиру. А куда переехали никто не знает. Но дворник очень подружился еще в прошлый приезд с Бернаром, и когда Бернар ему все рассказал, тому стало жалко Африканца, так как Бернар не раз его выручал и на опохмелку, на пиво давал, а один раз даже «чекушку» купил. И вот Бернар жил два дня у дворника в квартире. А дворник дружил с бабушкой Насти, вот и разыскал номер телефона, и хитростью узнал адрес Марии Гавриловны, бабушки Насти. Бернар разыскал семью Барановых и явился вечером, когда все были в сборе. Конечно никто не ожидал его увидеть, так как не думали, что Бернару удастся их разыскать. Ответчик купила трех комнатную квартиру, продав свою и доложив деньги истца. Большую, хорошую квартиру. Мало того, они заявили, что никто не обещал ему, что Настя за него выйдет замуж. А квартиру они купили на свои деньги. В конце концов, его просто выставили за дверь и убедительно просили больше не приходить, иначе вызовут милицию. Бернар считает, что это просто предательство, он не ожидал такого. Сейчас он проживает в общежитии, у своих друзей, которые учатся здесь. И как только восторжествует справедливость и истцу вернут его деньги, он вернется домой в Африку.

Представитель Ответчика – Баранова Елена Владимировна, с иском не согласна, так как утверждает, что денег ни у кого не брала и переводов никаких не получала. Она мама Насти, и говорит, что дочь ее никогда не собиралась выходить замуж за истца. Она с ним просто переписывалась, не более того. Потом он по своим делам приехал в Россию, и так как он никого здесь не знает, то остановился у них дома. Если бы он к ним специально приезжал, то и приглашение бы от них получал, для визы. Люди они очень гостеприимные, и очень подружились с истцом за месяц проживания у них, бабушка каждый день пекла ему пирожки с картошкой и грибами, делала вареники с вишней. Его очень все полюбили, так как человек он очень хороший. А потом он уехал в Африку, к себе домой. Вот и все. А то, что он Насте, дочке перевод выслал денежный, так это просто по-дружески, как бы в знак признательности за дружбу и гостеприимство. Он даже нас в Африку приглашал, к себе домой.

«А дочери моей только 20 лет, она в институте учится, и о замужестве даже и не помышляет. Да Вы, посмотрите на нее, куда ей замуж! Когда он приехал, мы все знали, что они по Интернету переписываются и, что это Настин друг. Ну, мы его и в аэропорту встретили и жил он у нас. Но, не более того!!! Вот так, делай людям хорошо, а они потом еще и с претензией! Да еще, и замуж ему дочь отдай! Щас! Разбежалась! А дворнику верить нельзя, этот Петрович такой забулдыга, за бутылку готов мать родную продать!»

Свидетель истца - Кирюшин Василий Петрович, живет в доме, где раньше проживала, ответчик и там же работает дворником. Рассказывает, что очень хорошо знает, Бернара и что очень дружит, с ним и по сей день. Он говорит, что познакомился с ним, когда он еще первый раз в Москву приехал. «Всех во дворе знаю и всю жизнь в этом дворе, дворником работаю. А тут утром мету двор, смотрю, выходит черный как ночь! Я даже гласам своим не поверил, ведь я их раньше только на картинках и в кино видел, а тут стоит живой прямо из Африки. Я сначала боялся подходить к нему, а потом разузнал что, он приехал к Насте и её жених. Ну, я и подошел к нему сам - познакомился. Он мне и рассказал, что жениться на Насте, да они и под ручку ходили везде и все знали, что они жених и невеста, даже все говорили во дворе, что Настька в Африку уедет! А потом мы с ним даже выпивали, разок я водку его пить научил. А он парень очень хороший, всегда утром мне на опохмелку давал. А надо так и «чекушку» мог купить. У меня есть фото даже, я его всем показываю, там я с Бернаром и с Настькой в обнимку. Мы втроем сфотографировались, а то стану про него рассказывать, что знаком с настоящим африканцем, и что он черен как ночь, мужики - то не вверять, а я им раз фото, они и сразу верят. Вот оно, я его всегда с собой ношу!»

Достает и показывает.

Вот видите они показывают здесь руки, а них кольца обручальные, это Бернар Насте предложение уже тогда сделал. Он парень очень хороший, он мне про Настю говорил, как любит сильно. Сказал, если надо весь бизнес продам и сюда жить приеду, так ее люблю. И русский язык, между прочим, как выучил, а все ради нее! Как только людям не стыдно вот так поступать!

«Я даже, готов к нему в Африку поехать, если деньги будут, очень уж парень хороший, и я его полюбил! Даже говорю, оставайся, Бернар, у меня жить».

Решение суда:

Согласно ст. 9 ГПК РФ язык судопроизводства на территории РФ – русский, поэтому суд не принимает в качестве доказательства представленные истцом бумаги о сделке

Суд приходит к выводу, что сделка по переводу 80 тысяч долларов не может быть отнесена к договору займа, т.к. такие договоры должны быть заключены в письменной форме.

В данном случае суд приходит к выводу, что имела место сделка, предусмотренная ст. 572 ГК РФ – дарение и совершена в устной форме. Одаряемый, от передачи ему в дар денежной суммы, не отказался. Оснований для отмены сделки дарения в результате его запрещения, либо ограничения суд не имеет.

В удовлетворении иска отказать.

назад